Ikka palav ja ikka õmblen/Still hot and still sewing

Õmblusmasin on tööd viimased kaks päeva tööd teinud. Päeval on väljas suht võimatu olla. Õmblemise vahepeal ainult ujumas käidud - ikka mitu korda päevas. Lõiked on 5/10 ja 7/10 Burdast. Kangad kõik puuvillased. Kuigi see lillade lehtedega tundub sisaldavat ka midagi muud - veidi siidine tundub. Pika kleidi ülaosa muutsin. Kasutasin selle samase pluusi ülaosa veidi pikendatud varianti. Sai parem.


Ja pole ainult endale õmmelnud. Poisile ka. Ja kuigi Burda lõiked algavad küll pikkusele 104 (ja tema on alla meetri mees veel - mõned cm'd veel puudu, siis sobis see ikkagi väga hästi. Lisaks arvestades seda, et ta on väga kõhn sobis lõige ikka väga hästi. Ise arvasin, et pean ehk kitsamaks tegema - aga polnud üldse vajalik.
Need beezid on tehtud õe vanadest pükstest. Neil on vaid tagatasku. Triibulistel on ka küljetaskud (veidi on pildilt paista).

Sewingmachine has done work these last few days. It's still impossible to be outside day time so I was busy sewing. In between that I have been out just to swim - many times a day.

All patterns are from 7/10 Burda - except for the long dress. That is from 5/10 Burda. But even the long dress up part is taken from the blouse pattern - longer version. I really do like the latest Burda patterns. They are really pretty.

For my little boy I made two pairs of bermudas. It's really hot to wear anything at all but these are good compromise. Stripy ones have sideseam pockets, which other ones don't have.

I'm really happy with this pattern. Meaning that my boy is really thin and I still had no problem with the pattern. I thought that surely I must make them narrower but no. All did fit very well.